Editando Video

[stremenx]

Pessoal eu estava querendo saber como adicionar legenda em videos.

Pois eu estou criando um DVD mais nao sei como adicionar legenda.

Aquele esquema você configura para aparecer é sumir.

Alguem poderia me explicar.

Obrigado pela atenção.

[arkan]

Pessoal eu estava querendo saber como adicionar legenda em videos.

Pois eu estou criando um DVD mais nao sei como adicionar legenda.

Aquele esquema você configura para aparecer é sumir.

Alguem poderia me explicar.

Obrigado pela atenção.

Seria legal você por que tipo de videos, mas se você quer mesmo se aprofundar recomendo q instale o pinnacle studio 12, ele é otimo para fazer videoedição.

com ele você poderá importar, mesclar, pintar o 7 com ele, ele que eu uso para trabalhos de casamento :-)

Agora se for somente para seus arquivos avis+legenda, mov, tem programas que fazem isso, o menu e ate mesmo o dvd.

fácil

Vsodivxtodvd ja cria os menus + titulos + legenda, e aí você escolhe quando for assistir se a legenda aparece ou não, como no dvd de locadora. Eu recomendo.

Winavi faz so os titulos do jeito dele, legendas você que muda so no controle do dvd/pc.

Medio

Tmpengencorder pro xpress (muito bom + é muito trabalhoso mas no final você fica falando pux@ eu q fiz)

Nero vision (legenda e filme tem q estar no mesmo lugar e nomes) demora para compilar....mas é bom tb, porque permite por fotos jpg.

[JrkingOfHardware]

Só complementando a lista

O nero vision é bom nisso

Difícil

No Première mesmo, fica mega-profissa!

[stremenx]

Eu estou usando o sony architect 4.0 mais nao encontro nem um tutorial explicando como adicionar legenda. Aguem poderia me ajudar. Obrigado pela atenção.

[NandoFJA]

O Nero Vision é bom mesmo, as vezes meio demorado, mas muito bom!