Eu utilizo o streamelements obs porém a interface é a mesma...
em mixer de audio na faixa do seu audio voce vai na engrenagem e no menu que vai abrir vai em filtros
Apos clicar em filtros vai abrir uma tela cinza com um retangulo preto vazio e embaixo do retangulo alguns icones , ao clicar no mais voce pode criar filtros para aquela faixa de audio.
O meu eu ja tenho coisas no retangulo porque eu ja deixo configurado porém voce pode ir testando ver o que cada coisa faz ate se encaixar no que voce deseja , caso seu objetivo seja fazer streams isso se bem aplicado deve ajudar a diminuir os sons do teclado, mouse e ate das fans do computador
adicionado 2 minutos depois
Caso seu objetivo seja fazer videos para o youtube eu recomendo esse video
nele tem a configuração atual que eu uso no obs, voce pode replicar essa configuração que vai aparecer na aba de gravaçao na area de stream sem problemas, e vai te ensinar a separar as faixas de audio, com as faixas de audio separadas voce pode abrir a gravaçao em um editor de video e tentar limpar o audio do seu microfone