Mortago

@roblox_gamer Boa noite;
Apenas neste horário consegui sentar-me diante dos equipamentos para tentar fazer funcionar.
 
O roteador instalado recentemente (TC 7337) possui a função WDS. Fiz um print da tela onde pode ser feita a configuração.
 
 

adicionado 38 minutos depois Agradeço os comentários recebidos. Me deram pistas sobre caminhos a seguir.
 
Consegui realizar a conexão WDS entre os dois equipamentos.
 
Algumas considerações sobre os comentários que recebi:
 
O TP-WR841N não tem uma opção para que seja configurado explicitamente como AP. Suponho que, em sua programação, ele assuma este modo de operação quando é setada a função WDS.
 
O roteador Technicolor TC7337 possui opção para configuração do WDS. Contudo, não foi preciso alterar nada ali. Igualmente não foi necessário colocá-lo em modo Bridge (a propósito, li em outros sites que quando em modo Bridge a velocidade cai pela metade).
 
O TC7337 trabalha com dual band (2.4 e 5 Ghz). O TL-WR841N apenas com 2.4Ghz.
 
O que fez funcionar:
Foi a combinação de duas configurações: Channel e SSID (Nome da rede Wifi).
 
O TC7337 possui um modo dinâmico para alterar o canal conforme o nível de interferência. Como se sabe, o WDS precisa que os canais sejam os mesmos. Então, utilizei um aplicativo para medir qual canal estava com sinal mais 'limpo' e o configurei em ambos.
 
Ao fazer isso, bastou inserir o mesmo nome de rede em TP-LINK e Shazam! ehehe
 
No meu tópico inaugural eu digo que os dois aparelhos estavam usando o mesmo canal. Na ocasião não havia notado que o TC7337 usa canais dinâmicos.
 
Bom, é isso. Acho que me alonguei na resposta mas é na esperança de que seja útil a alguém no futuro.
 
Agradeço, novamente, os comentários!